- Joined
- Feb 20, 2022
- Messages
- 1,250
- Points
- 133
Lets play an entertaining game. Oru sentence eduthu minimum 5 times translate pannanum using google translator or similar. Then final sentence inga post pannanum and others should try to find out the actual sentence.
Original and final sentences should be in english or tamil. Also, initial sentence enna languagenu firstlaye inform pannidanum. Final answer need not have the exact words but it should be similar to the original sentence.
Answer solravanga idhe madhiri next question kekkanum and game ippadiye continue aagum.
Example:
Original Sentence:
When I see a bird that walks like a duck and swims like a duck and quacks like a duck, I call that bird a duck.
வனவிலங்கு போல் நடமாடும், மிருகம் போல் நீந்தும், மிருகம் போல் உதைக்கும் பறவையைக் கண்டால், பறவை என்று அழைக்கிறேன்.
We need to post the tamil sentence and tell users to find the english sentence.
Please remember the languages and order used. It will be helpful for verification. Also, limit the question to 3 sentences max pls.
PS:
Original and final sentences should be in english or tamil. Also, initial sentence enna languagenu firstlaye inform pannidanum. Final answer need not have the exact words but it should be similar to the original sentence.
Answer solravanga idhe madhiri next question kekkanum and game ippadiye continue aagum.
Example:
Original Sentence:
When I see a bird that walks like a duck and swims like a duck and quacks like a duck, I call that bird a duck.
English -> Sundanese
Nalika kuring ningali manuk anu leumpang sapertos bebek sareng ngojay sapertos bebek sareng quacks sapertos bebek, kuring nyauran éta manuk bebek.
Sundanese -> Kinyarwada
Iyo mbonye inyoni igenda nkigisimba ikoga nkigisimba ikikubita nkibisimba, ndabyita inkongoro.
Kinyarwada -> Somali
Markaan arko shimbir u socota sida bahalnimada, una dabbaalan sida bahalnimada, oo u laada sida bahalnimada, waxaan u yaqaan shinbir.
Somali -> Tsonga
Loko ndzi vona xinyenyana lexi fambaka ku fana ni xiharhi xa nhova, xi hlambela ku fana ni xivandzana, xi tlhela xi raha ku fana ni xivandzana, ndzi xi vitana xinyenyana.
Tsonga -> Tamil
Final Sentence:வனவிலங்கு போல் நடமாடும், மிருகம் போல் நீந்தும், மிருகம் போல் உதைக்கும் பறவையைக் கண்டால், பறவை என்று அழைக்கிறேன்.
We need to post the tamil sentence and tell users to find the english sentence.
Please remember the languages and order used. It will be helpful for verification. Also, limit the question to 3 sentences max pls.
PS:
Eppadi translate pannuradhunnu theriyadhavangalukku:
Google 'google translate' and andha pagela left side original sentence paste panni right sidela choose the language u want to convert it to.
Nexttu right sidela irukkura texta left side copy paste pannittu, pona dhadavai right sidela irundha language left sidela choose pannittu, right sidela choose another language. Do the same 3 times or more.
kadaisila translate to tamil/english and post the final sentence here.